TORNERA
_
El objetivo de Tornera es hacer evidente lo que se esconde detrás de una pieza de cerámica hecha en torno. El trabajo manual, la técnica, los movimientos y las herramientas quedan al descubierto.
//
The objetive of Tornera is make visible whats hiding behind every piece of ceramic made in the wheelthrown. The handwork, the tecnique, movements and tools are suddenly there.
//
The objetive of Tornera is make visible whats hiding behind every piece of ceramic made in the wheelthrown. The handwork, the tecnique, movements and tools are suddenly there.
Estas fotografías fueron pensadas con un Storytelling para las Stories de Instagram de @lmelissacercamica.
//
//
These photographs were planned as a Storytelling for the Instagram Stories of @lmelissacercamica.
TEXTO:
TORNERA.
Hablar con las manos.
Cada pieza esconde una charla. Un diálogo entre Ella, el torno y la arcilla. Lleno de ademanes que se materializan en una pieza. Una conversación de la cual sólo alcanzamos a ser testigos del eco de sus manos.
TEXT:
TORNERA (Wheelthrower)
TORNERA.
Hablar con las manos.
Cada pieza esconde una charla. Un diálogo entre Ella, el torno y la arcilla. Lleno de ademanes que se materializan en una pieza. Una conversación de la cual sólo alcanzamos a ser testigos del eco de sus manos.
TEXT:
TORNERA (Wheelthrower)
The hands talk.
Each piece hides a talk. A dialogue between Her, the wheelthrown and the clay. Full of gestures that comes to life in a single piece. A conversation in which we only reach to be witnesses of the echo of her hands.
Each piece hides a talk. A dialogue between Her, the wheelthrown and the clay. Full of gestures that comes to life in a single piece. A conversation in which we only reach to be witnesses of the echo of her hands.
